العودة إلى المدونة

إنكوترمز 2020: دليل القواعد الإحدى عشرة لتجارة الحبوب

7 دقيقة قراءة

تحدد إنكوترمز 2020 مكان تسليم البائع، ومتى تنتقل المخاطر، ومن يدفع تكلفة النقل. القواعد الإحدى عشرة كاملة، وتغييرات 2020، والقواعد الأكثر استخداماً في تجارة الحبوب.

إنكوترمز قواعد تجارية معيارية تصدرها غرفة التجارة الدولية (ICC). والإصدار الساري، إنكوترمز 2020، مطبّق منذ 1 يناير 2020. كل قاعدة رمز من ثلاثة أحرف يجيب عن ثلاثة أسئلة: أين يسلّم البائع البضاعة، ومتى تنتقل المخاطر إلى المشتري، ومن يدفع كل جزء من النقل والتخليص الجمركي.

لا تحدد إنكوترمز السعر أو الدفع أو الجودة أو لحظة انتقال الملكية، فهذه الشروط مكانها العقد. وعند تطبيق القاعدة اذكرها مع المكان والإصدار، مثلاً «FOB تشورنومورسك إنكوترمز 2020».

القواعد الإحدى عشرة في لمحة

القاعدةالاسم الكاملوسيلة النقلتنتقل المخاطر إلى المشترييدفع أجرة الشحن الرئيسية
EXWEx Worksأي وسيلةفي منشأة البائعالمشتري
FCAFree Carrierأي وسيلةعند التسليم لناقل المشتريالمشتري
CPTCarriage Paid Toأي وسيلةعند التسليم لأول ناقلالبائع
CIPCarriage and Insurance Paid Toأي وسيلةعند التسليم لأول ناقلالبائع
DAPDelivered at Placeأي وسيلةفي المكان المحدد، جاهزة للتفريغالبائع
DPUDelivered at Place Unloadedأي وسيلةفي المكان المحدد، بعد التفريغالبائع
DDPDelivered Duty Paidأي وسيلةفي المكان المحدد، مخلّصة للاستيرادالبائع
FASFree Alongside Shipبحري ونهريبجانب السفينة في ميناء الشحنالمشتري
FOBFree On Boardبحري ونهريعلى ظهر السفينة في ميناء الشحنالمشتري
CFRCost and Freightبحري ونهريعلى ظهر السفينة في ميناء الشحنالبائع
CIFCost, Insurance and Freightبحري ونهريعلى ظهر السفينة في ميناء الشحنالبائع

انتبه إلى قواعد المجموعة C: CPT وCIP وCFR وCIF. يدفع البائع تكلفة النقل حتى الوجهة، لكن المخاطر تنتقل قبل ذلك بكثير، عند الشحن.

ما الذي تغيّر في إنكوترمز 2020

  • أُعيدت تسمية DAT لتصبح DPU. يمكن أن يتم التسليم في أي مكان، لا في محطة فقط، ويشمل التفريغ.
  • تشترط CIP الآن تأميناً أوسع وفق Institute Cargo Clauses (A)، بينما تكتفي CIF بالحد الأدنى من التغطية وفق Clauses (C).
  • في FCA يمكن للطرفين الاتفاق على أن يصدر ناقل المشتري للبائع بوليصة شحن «على ظهر السفينة»، وهذا مفيد عند الدفع بالاعتماد المستندي.
  • في FCA وDAP وDPU وDDP يمكن للطرفين استخدام وسائل نقل خاصة بهما.
  • أصبحت تكاليف الأمن موزعة صراحة بين الطرفين.

القواعد المستخدمة في تجارة الحبوب

الحالةالقواعد المعتادة
حبوب سائبة بحراً من ميناء على البحر الأسودFOB، CFR، CIF
حبوب بالصنادل عبر نهر الدانوبFOB، FCA
تسليم بالقطار أو الشاحنات إلى ميناء أو منفذ حدوديCPT، DAP، FCA
بيع من المزرعة أو الصومعة، والمشتري يستلم بنفسهEXW، FCA

في الشحنات البحرية السائبة يتعامل السوق أساساً بـ FOB وCIF، ويُختار CFR عندما يؤمّن المشتري بنفسه. ويشرح دليلا FOB وCIF هاتين القاعدتين بالتفصيل.

أخطاء شائعة

  • استخدام FOB أو CIF لشحنات الحاويات أو النقل البري، والأنسب هنا FCA أو CPT أو CIP.
  • إغفال المكان أو الإصدار؛ فكتابة «FOB» وحدها أو «FOB إنكوترمز 2010» تؤدي إلى نزاعات.
  • توقّع أن تنظم إنكوترمز مدة الرسو أو غرامات التأخير أو الجودة؛ فهذه مكانها العقد أو مشارطة الإيجار.
  • اختيار EXW للتصدير حين لا يستطيع المشتري إجراء تخليص التصدير في بلد البائع؛ وFCA عادة أكثر أماناً.

إنكوترمز في INBULK

يذكر كل عرض في INBULK أساس التسليم ومكانه، فيقارن المشترون والبائعون أسعاراً متكافئة. كيف تعمل INBULK.