Volver al blog

CIF (Cost, Insurance and Freight): qué significa en el comercio de granos

5 min de lectura

Con CIF el vendedor paga el flete y el seguro hasta el puerto de destino, pero el riesgo pasa al comprador en la carga. Cómo funciona CIF para el grano a granel y qué revisar en el contrato.

CIF significa Cost, Insurance and Freight («coste, seguro y flete»). Es una de las 11 reglas Incoterms 2020 de la Cámara de Comercio Internacional (ICC). Con CIF, el vendedor entrega la mercancía a bordo en el puerto de embarque, paga el flete hasta el puerto de destino convenido y contrata el seguro de la carga a favor del comprador.

El lugar que figura en un precio CIF es el destino, por ejemplo «por tonelada CIF Alejandría». Aquí está la confusión habitual: el vendedor paga hasta el destino, pero el riesgo pasa al comprador mucho antes, cuando la mercancía está a bordo en el puerto de embarque.

Quién hace qué con CIF

ObligaciónVendedorComprador
Despacho de exportación y documentossíno
Carga a bordo en el puerto de embarquesíno
Fletamento del buque y pago del fletesíno
Seguro de la carga, cobertura mínimasíno
Descarga en el puerto de destinosolo si está incluida en el fleteen otro caso, sí
Despacho de importación y arancelesnosí
Riesgohasta que la mercancía está a bordodesde que la mercancía está a bordo

El seguro en CIF

CIF exige solo la cobertura mínima: Institute Cargo Clauses (C), por al menos el 110% del valor del contrato. Cubre grandes siniestros como el hundimiento o el incendio, pero no muchos riesgos habituales de la carga. Si el comprador necesita una cobertura más amplia, por ejemplo Clauses (A), debe indicarlo en el contrato. CIP, a diferencia de CIF, ya exige Clauses (A) por defecto.

Documentos que recibe el comprador

CIF es una venta documentaria. El comprador suele pagar contra documentos, a menudo con carta de crédito, mientras el buque aún navega. El juego habitual incluye:

  • conocimiento de embarque;
  • póliza o certificado de seguro;
  • factura comercial;
  • certificados de calidad, peso, origen y fitosanitario.

Qué acordar en un contrato CIF de grano

  • el puerto de destino y, si hace falta, el atraque;
  • el ritmo de descarga, la plancha y la demora en destino;
  • quién paga la descarga, por ejemplo liner terms o free out;
  • la cobertura del seguro y la moneda de la póliza;
  • dónde son definitivos la calidad y el peso: en carga o en descarga;
  • las condiciones de pago y la lista de documentos.

CIF, CFR y FOB

FOBCFRCIF
Paga el fletecompradorvendedorvendedor
Segurocomprador, en su propio interéscomprador, en su propio interésvendedor, cobertura mínima
El riesgo pasaa bordo, puerto de embarquea bordo, puerto de embarquea bordo, puerto de embarque
Lugar en el preciopuerto de embarquepuerto de destinopuerto de destino

CFR es CIF sin seguro. Los compradores que ya tienen una póliza anual de carga suelen preferir CFR. El lado del vendedor de la misma operación: FOB: qué significa en el comercio de granos.

Ofertas CIF en INBULK

Un precio CIF ya incluye flete y seguro, así que no se compara directamente con un precio FOB. En INBULK cada oferta indica su base y su lugar, de modo que ve qué incluye el precio antes de negociar. Cómo funciona INBULK.