Torna al blog

CIF (Cost, Insurance and Freight): cosa significa nel commercio di cereali

5 min di lettura

Con CIF il venditore paga nolo e assicurazione fino al porto di destinazione, ma il rischio passa al compratore al momento del carico. Come funziona CIF per i cereali alla rinfusa e cosa verificare nel contratto.

CIF significa Cost, Insurance and Freight («costo, assicurazione e nolo»). È una delle 11 regole Incoterms 2020 della Camera di Commercio Internazionale (ICC). Con CIF, il venditore consegna la merce a bordo nel porto di imbarco, paga il nolo fino al porto di destinazione convenuto e stipula l'assicurazione della merce a favore del compratore.

Il luogo indicato in un prezzo CIF è la destinazione, per esempio «per tonnellata CIF Alessandria». Qui nasce la confusione più comune: il venditore paga fino a destinazione, ma il rischio passa al compratore molto prima, quando la merce è a bordo nel porto di imbarco.

Chi fa cosa con CIF

ObbligoVenditoreCompratore
Sdoganamento all'esportazione e documentisìno
Carico a bordo nel porto di imbarcosìno
Noleggio della nave e pagamento del nolosìno
Assicurazione della merce, copertura minimasìno
Scarico nel porto di destinazionesolo se compreso nel noloaltrimenti sì
Sdoganamento all'importazione e dazinosì
Rischiofino a quando la merce è a bordoda quando la merce è a bordo

L'assicurazione in CIF

CIF richiede solo la copertura minima: Institute Cargo Clauses (C), per almeno il 110% del valore del contratto. Copre i grandi eventi come affondamento o incendio, ma non molti rischi comuni della merce. Se il compratore ha bisogno di una copertura più ampia, per esempio Clauses (A), va previsto nel contratto. A differenza di CIF, CIP richiede già Clauses (A) per impostazione predefinita.

I documenti che riceve il compratore

CIF è una vendita documentaria. Il compratore di solito paga contro documenti, spesso con lettera di credito, mentre la nave è ancora in navigazione. Il set abituale comprende:

  • polizza di carico;
  • polizza o certificato di assicurazione;
  • fattura commerciale;
  • certificati di qualità, peso, origine e fitosanitario.

Cosa concordare in un contratto CIF sui cereali

  • il porto di destinazione e, se serve, l'ormeggio;
  • la cadenza di scarico, le stallie e le controstallie a destinazione;
  • chi paga lo scarico, per esempio liner terms o free out;
  • la copertura assicurativa e la valuta della polizza;
  • dove qualità e peso sono definitivi: al carico o allo scarico;
  • le condizioni di pagamento e l'elenco dei documenti.

CIF, CFR e FOB

FOBCFRCIF
Nolo a carico dicompratorevenditorevenditore
Assicurazionecompratore, nel proprio interessecompratore, nel proprio interessevenditore, copertura minima
Passaggio del rischioa bordo, porto di imbarcoa bordo, porto di imbarcoa bordo, porto di imbarco
Luogo indicato nel prezzoporto di imbarcoporto di destinazioneporto di destinazione

CFR è CIF senza assicurazione. I compratori che hanno già una polizza annuale merci preferiscono spesso CFR. Il lato venditore della stessa operazione: FOB: cosa significa nel commercio di cereali.

Offerte CIF su INBULK

Un prezzo CIF include già nolo e assicurazione, quindi non è direttamente confrontabile con un prezzo FOB. Su INBULK ogni offerta indica la resa e il luogo, così vedete cosa comprende il prezzo prima di trattare. Come funziona INBULK.