Voltar ao blog

Incoterms 2020: guia das 11 regras para o comércio de grãos

7 min de leitura

Os Incoterms 2020 definem onde o vendedor entrega, quando o risco passa e quem paga o transporte. As 11 regras, o que mudou em 2020 e as regras mais usadas no comércio de grãos.

Os Incoterms são regras comerciais padrão publicadas pela Câmara de Comércio Internacional (ICC). A edição em vigor, Incoterms 2020, aplica-se desde 1 de janeiro de 2020. Cada regra é um código de três letras que responde a três perguntas: onde o vendedor entrega a mercadoria, quando o risco passa para o comprador e quem paga cada parte do transporte e do desembaraço aduaneiro.

Os Incoterms não definem preço, pagamento, qualidade nem o momento da transferência de propriedade. Essas condições pertencem ao contrato. Para aplicar uma regra, indique-a com um local e a edição, por exemplo «FOB Chornomorsk Incoterms 2020».

As 11 regras numa tabela

RegraNome completoTransporteO risco passa para o compradorFrete principal pago por
EXWEx Worksqualquernas instalações do vendedorcomprador
FCAFree Carrierqualquerna entrega ao transportador do compradorcomprador
CPTCarriage Paid Toqualquerna entrega ao primeiro transportadorvendedor
CIPCarriage and Insurance Paid Toqualquerna entrega ao primeiro transportadorvendedor
DAPDelivered at Placequalquerno local acordado, pronto para descargavendedor
DPUDelivered at Place Unloadedqualquerno local acordado, após a descargavendedor
DDPDelivered Duty Paidqualquerno local acordado, desembaraçado na importaçãovendedor
FASFree Alongside Shipmarítimo e fluvialao costado do navio no porto de embarquecomprador
FOBFree On Boardmarítimo e fluviala bordo no porto de embarquecomprador
CFRCost and Freightmarítimo e fluviala bordo no porto de embarquevendedor
CIFCost, Insurance and Freightmarítimo e fluviala bordo no porto de embarquevendedor

Atenção às regras C: CPT, CIP, CFR e CIF. O vendedor paga o transporte até ao destino, mas o risco passa muito antes, no embarque.

O que mudou nos Incoterms 2020

  • DAT passou a chamar-se DPU. A entrega pode ser em qualquer local, não só num terminal, e inclui a descarga.
  • CIP exige agora um seguro mais amplo, Institute Cargo Clauses (A). CIF continua a exigir apenas a cobertura mínima, Clauses (C).
  • Em FCA, as partes podem acordar que o transportador do comprador emita ao vendedor um conhecimento de embarque a bordo. É útil quando o pagamento é por carta de crédito.
  • Em FCA, DAP, DPU e DDP, as partes podem usar transporte próprio.
  • Os custos relacionados com a segurança passaram a ser repartidos de forma explícita.

Que regras usa o comércio de grãos

SituaçãoRegras habituais
Grãos a granel por mar a partir de um porto do mar NegroFOB, CFR, CIF
Grãos em barcaça pelo DanúbioFOB, FCA
Entrega por ferrovia ou camião num porto ou fronteiraCPT, DAP, FCA
Venda à saída da exploração ou do silo, recolha pelo compradorEXW, FCA

No granel marítimo, o mercado negoceia sobretudo em FOB e CIF, e em CFR quando o comprador faz o seu próprio seguro. Os guias de FOB e CIF explicam estas duas regras em detalhe.

Erros frequentes

  • Usar FOB ou CIF para carga em contentores ou por terra. Aqui adequam-se melhor FCA, CPT ou CIP.
  • Omitir o local ou a edição. Só «FOB», ou «FOB Incoterms 2010», gera litígios.
  • Esperar que os Incoterms regulem estadia, sobrestadia ou qualidade. Isso deve constar do contrato ou da carta-partida.
  • Escolher EXW para exportação quando o comprador não pode desembaraçar a exportação no país do vendedor. FCA costuma ser mais seguro.

Incoterms na INBULK

Cada oferta na INBULK indica a sua base e o local de entrega, por isso compradores e vendedores comparam preços equivalentes. Como funciona a INBULK.